Derechos

Los cinco neologismos que introduciremos en el siguiente post tratan sobre el derecho.

-Boticaje: apothéke, deposito, almacén ( de από "por medio de" y théke "caja", "armario" ). Derecho o alquiler de la tienda en que se venda alguna cosa.

-Origma: όρυγμα, "fosa". Abismo donde precipitaban a los criminales.

-Parafernales: παρά "forma de" y φέρνη "dote"; de φέρω "llevar". Bienes que lleva la esposa al matrimonio, a parte de la dote, o que adquiere durante el mismo por herencia o por donación.

-Penal: Del lat. poenalus. Institución destinada a la reclusión de detenidos y presos que cumplen condena.

-Síndico: συν-δικος. Que vela por la justicia; de συν "con" y δικη "justicia".

Si le han resultado interesantes los étimos presentados y deseas consultar consultar alguno más, puede acudir al Diccionario etimológico de helenismos españoles, o bien a Raíces griegas del léxico castellano científico y médico.