viernes, 1 de abril de 2011

La Terapéutica II

En este post, vamos a seguir tratando el tema de la Terapéutica. Definiremos algunos términos como los siguientes:
  • Antropometría: medición del cuerpo humano. Deriva del término antro, que significa hombre, y de metro, que indica medida. La traducción de esta palabra al inglés sería "anthropometry y al valenciano, lo podemos traducir como "antropometria".
  • Traumatocomio: hospital para heridos. Deriva del griego komeo, que significa cuidar.
  • Dietética: parte de la terapéutica que trata el empleo de los medios higiénicos en las enfermedades, y en especial, los regímenes alimenticios más adecuados. Proviene del griego diatiké. La traducción de esta palabra al inglés es, "dietary" y en valenciano, "dietètica".
  • Balneología: ciencia de los baños, de las aguas minerales y del empleo terapéutico de éstas. Deriva de logos, que significa tratado. Se puede traducir al inglés como "balneology" y al valenciano, como "balneología".

BIBLIOGRAFIA:

- Traductor Google
- Traductor El Mundo
- Diccionario de Raíces Griegas del Léxico Castellano, Científico y Médico.

MÁS LITERATURA


En este post voy a seguir definiendo algunas palabras utilizadas en el campo de la literatura, tales como cataglotismo, paradoja, melopeya, retórica.

CATAGLOTISMO: Empleo de palabras rebuscadas. (kattaglottisma; glotta, lengua).

PARADOJA: Figura retórica en la que se dicen dos cosas contradictorias al parecer. (Paradoxós: extraordinario, sorprendente. De pará, junto a, idea de esfuerzo, y dóxa, opinión).

MELOPEYA: Entonación rítmica empleada en declinación y recitación (de melós, canto y poieo, hacer, componer, crear).


¡Disfruta con el arte!

Respecto al campo del arte, estudiaremos la etimología y el significado de las siguientes palabras:


-Oleografía: (del latín oleum, aceite y del griego γραφια, escritura, grabación). 1-Procedimiento de impresión que imita la pintura al óleo.

Esta palabra en valenciano es oleografia.


-Litografía: (del griego λιθο, piedra y γραφια, escritura, grabación). Arte de multiplicar o grabar en una piedra preparada al efecto, para multiplicar los ejemplares de un dibujo o escrito.

Esta palabra en inglés es lithography y en valenciano, litografia.


-Fotografía: (del griego φαος, luz y γραφια, escritura, grabación). 1-Arte de reproducir y fijar por medio de reacciones químicas, en superficies convenientemente preparadas, las imágenes recogidas en el fondo de una cámara obscura. 2-Estampa obtenida de este modo. 3-Taller en que se ejerce este arte.

Esta palabra en inglés es photography y en valenciano, fotografia.


Bibliografía:

-Diccionario de Raíces griegas de léxico castellano, científico y médico. Ed. Dykinson.

-Nuevo diccionario esencial de la lengua española. Ed. Santillana.

-Diccionari trilingüe: anglés, valencià, castellà. Generalitat Valenciana Conselleria d' Educació.

Cambiamos, ¡farmacología!

Empezamos con un nuevo tema, la farmacología. Esta palabra proviene del griego "φαρμακον" (veneno, hechizo) y "λογος" (ciencia, tratado) y se puede definir, para tener una idea de lo que trata este tema, como ciencia que estudia los medicamentos y su uso. A continuación definiremos tres palabras de este ámbito.


1. Antineurálgico: del griego "αντι" (contra, frente a), "νεῦρον" (nervio) y "αλγος" (dolor). Esta palabra se define como fármaco que cura o calma las neuralgias. En valenciano la podemos encontrar como "aintineuràlgic" y en inglés "antineuralgic".


2. Miótico: esta palabra proviene del griego "μυο" (cerrar la boca o los ojos). Significa que es el fármaco que tiene agentes capaces de producir miosis (= palabra que proviene del griego "μυειν" » cerrar los ojos y que significa contracción anormal y persistente de la pupila). En valenciano se encuentra como "miòtic".

3. Urotropina: palabra que procede del griego "οῦρον" (orina) y "τροπος, τροπε" (vuelta, huida) y se define como aldehído que se emplea como antiséptico de las vías urinarias y en otras aplicaciones. Encontramos esta palabra en valenciano igual que en castellano.



Bibliografía:

- Diccionario de Raíces Griegas de léxico Castellano, Científico y Médico

- Traductor de internet Babylon 9

- Traductor Salt de lasprovincias.com

- Diccionario Larousse 2005

- Webs utilizadas en los enlaces

MÁS sobre la LÓGICA

En mi anterior post ya hablé sobre la lógica. Sobre esta, también hay que decir que existen dos tipos: La lógica natural, que es la disposición natural para discurrir con acierto sin el auxilio de la ciencia, y la lógica borrosa o difusa, es la que admite una cierta incertidumbre entre la verdad o falsedad de sus proposiciones, a semejanza del raciocinio humano. En el amplio ámbito de la lógica se utilizan una gran diversidad de palabras, algunas de las cuales intentaré explicar a continuación:


- LOGOMAQUIA: ("μακε": batalla, combate; de "μαχομαι", luchar/ y λογος, palabra). Discusión en la que se atiende a las palabras y no al fondo del asunto. Juego de palabras ( logomachia, combate de palabra). En inglés, logomachy y en valenciano, logomàquia.


- SILOGISMO: ("συν": con, juntamente, al mismo tiempo). Razonamiento deductivo categórico que consta de tres proposiciones, la última de las cuales se deduce de las anteriores. (syllogismós; logismos, razonamiento) o razonamiento deductivo que parte de dos premisas (syllogismos, cómputo, cálculo, conjetura; "συν", con). En inglés, syllogism y en valenciano, sil.logisme.


Ejemplo de silogismo:

-premisa 1: Ningún pato baila el vals.

- premisa 2: Ninguna de mis aves de corral es pato.

-conclusión: Todas mis aves de corral bailan el vals.


- PARADIGMA: ("δεικνιμυ": mostrar, indicar). Ejemplar, modelo explicativo para aclarar algo. En lingüística, el código lingüístico (parádeima; de "παραδεικνυμι", mostrar, manifestar; "παρα", a lo largo de, idea de refuerzo). En inglés, paradigm y en valenciano, paradigma.




¡Seguimos jugando!

Siguiendo con la misma temática de mi anterior post, hoy vamos a continuar tratando términos relacionados con los juegos. Las tres palabras que vamos a conocer hoy son:

Coricobolia: Esta palabra hace referencia a una especie de juego semejante al nuestro de pelota. La palabra coricobolia procede de las palabras griegas βολε (acción de lanzar) y κορυκος (balón, pelota).


Logogrifo: Un logogrifo es un jeroglífico de palabras. La palabra logogrifo viene de los términos griegos γριπηος (red, enigma) y λογος (palabra). También podemos localizar esta palabra mediante el término valenciano "logogrif" y el término inglés "logogriph".


Diábolo: Un diábolo es un juguete compuesto de dos conos unidos por el vértice, que se arroja mediante una cuerda unida a dos palos. La palabra diábolo procede de la palabra griega διαβαλλο (arrojar). Para hacer referencia a esta palabra en valenciano utilizamos el término "diàbolo" y, al mismo tiempo, también podemos encontrar dicho término en inglés como "pellet".


BIBLIOGRAFÍA


  • Diccionario de raíces griegas de léxico castellano, científico y médico.

  • Traductor google: español- inglés.

  • Traductor salt: español-valenciano.

Tribus urbanes

En aquest post explicaré algunes classes de tribus urbanes. Una tribu urbana és un grup de gent que es comporta d'acord amb ideologies d'una subcultura, que s'origina i es desenrotlla.


Emo: La cultura emo original naix en els anys 80 com un estil musical derivat del punk hardcore americà. L´ origen del nom és discutible. Tenen una visió negativa de la vida i solen mostrar-se al món com a pessimistes. Hi ha emos que practiquen la autoflagel·lació. Solen anar vestits amb el cabell cobrint una part de la cara, pírcings, camisetas i pantalons ajustats. En general sempre van de negre inclós el cabell però solen portar algún complement amb color.



Flogger: Es coneix així a una moda adolescent originària d'Argentina, que està relacionada amb el Fotolog, un lloc web on es posen fotos i comentaris. Sorgida de l'estil glam. Van vestits amb els pantalons pitillo i camisetes amples. El seu cabell sempre porta flequillo i van de colors molt llamatius.




Visuals: Va ser creat a finals de la década dels 80 tenint com a referent el glam Visual Scandals i la banda japonesa de Heavy metal. Té com a característica el culte per l'estetic. Vestisen de forma extravagant, a més, que el cabell el porten de forma especial.




Aquesta informació l'he tret de www.detribusurbanas.com